中国元素在室内纺织品配套设计中的运用

【摘要】：本文结合中国传统纹样的特征和内涵，寻求中国传统纹样在现代家纺设计的合理应用。与此同时，通过本文的思考与探索去寻求创立中国家纺艺术设计风格的规律

【关键词】：中国元素;色彩;图案

一、“中国元素”设计的源流

“中国元素”在欧洲的出现和流行，有着悠久的历史背景。西方社会对东方文化和“中国元素”的最初接触，可追溯到公元前一千三百年前古罗马人对中国丝绸的憧憬。十三世纪，威尼斯商人马可·波罗回国后将中国丝绸中的龙、凤凰、麒麟等幻想怪兽图案介绍到西方，继而被欧洲丝绸业者大量采用。十七世纪，欧洲各国的王公贵族狂热追求与欧洲人白色肌肤相适应的中国陶瓷。不但模仿中国陶瓷的样式，还特别推崇中国陶瓷的纹样，使东方仙境、山水、风花雪月、松竹梅等图案在陶瓷及其它织绣、印染等工艺品上得以运用。十八世纪法兰西的里昂丝绸织造行业，创作了更为优雅的“中国元素”的丝绸图案，出现了仙山、幽林、亭台水榭、龙凤呈祥、花鸟草虫、折扇瓶罐等中国风情图案。使“中国元素”深入到欧洲民众生活之中，并在十八世纪末达到了高潮。

时下，当越来越多的中国本土设计师努力模仿西方风格，强调产品是“纯正的”意大利式、西班牙式、英式、关式等风格的时候，仍有许多外国设训一师坚持将中国文化元素运用到自身产品中。重新认识、开发中华民族优秀传统文化的各种元素，是中国设计师非常迫切的任务，也是得天独厚的机遇。

二、“中国元素”的设计分析

1.“中国元素”中色彩的设计

每个民族在心理上对颜色有显著不同的喜恶。因此，颜色也是民族文化的重要表现符号。中国人的原色虽也是红、绿、蓝，但色彩倾向明显区别于西方。中国的红是珊瑚红，绿是绿松石的绿，蓝是青金石的蓝，它来源于国画颜料的基色，也是中国文化中的珍贵色。中国颜色传达的中国元素，会给外国人耳口一新的感觉，也更受中国人欢迎。在中式家纺中应用较多。

最早的外贸产品，深为西方人熟悉和喜爱。在西方“中国元素”纹样中，各种明清青花瓷器纹样被大量采用。包括各种青花瓶组合，还有中式或西式花卉的组合。这些纹样的设计，从形式到色彩都要适应西方特定室内环境或家具配套的。凸显出高贵不俗典雅而凝重。

（3）人物纹样。主要源于中国古代绘画、小说插图、瓷器纹样及其它工艺品。主要内容有君主、文臣、武将、侍女等人物和出猎、巡游等日常生活画而。西方传统家纺纹样中的人物形象，多反映了欧洲神话和圣经中的众神、英雄人物和爱情故事。“中国元素”设计引进中国帝王将相、仕女、儿童等形象和情节处理，满足了西方消费者的好奇心，因而受到他们的青睐。

（4）动物纹样。中国传统中想象的祥兽、异兽，大都有超自然的神秘威力，甚至被崇奉为神，如：龙、凤、麒麟、玄武等。这些纹样传入西方时间较早，在当地认知度较高，在“中国元素”设计中是运用较久的纹样。

（5）花卉纹样。主要是牡丹、荷花、梅花、宝相、菊花、松竹等。花卉作为人类寄托情感的共同载体，东西方有着不同的认知观念。一般认为中国带有更多心理意识的观念。西方许多壁毯为了适应织造工艺，将花卉纹样图案化和程式化，形成了一系列观念性的固定花型。中国反映吉祥、长寿、富贵等观念的程式化花卉纹样，与西方从审关上具有一定共性。

（6）风景纹样。是中国的田园风光、小桥流水、塔寺城郭、园林庭院、名胜古迹等具有东方特点的理想化的景物。这些东方诗情画意的纹样，传达了与西方写实风景画不同的思想意识和精神境界。有的纹样较完整地保留了中国山水的表现风格与程式，有的则是做了西化的变通，只能看到一点中国风景的影子。

三、中国元素在家用纺织品设计中的运用

将中国元素应用到现代家纺当中，不应是简单的对中国元素的拷贝或直接挪用，而应是在挖掘、分析和理解中国元素内涵后，以中国艺术的精神元素融入现代家纺设计，使民族的文化精神和现代设计语言充分融会贯通，形成创新的家纺设。我们以传统图案为基准提取元素重新进行形象设计，逐步塑造出可以被国际家纺大舞台所接受和喜爱的中国风格，是实现中国家纺国际化的重要前提。中国家用纺织品不仅应当充分利用本土丰厚的传统图案资源，而且要立足世界，主动吸收西方后现代哲学、关学思想等文化成果并且借鉴其艺术表现手法，

以此形成中国纺织品创新设训一的新格局，使中国家用纺织品图案设训一连同其审关载体在当代国际潮流中取得新的地位与竞争力。

参考文献：

[1]龚建培，现代家用纺织品的设计与开发[M]，北京：中国纺织出版社，2004.7.

f21劉娜，探析中国传统花卉植物纹样在现代家纺设计中的应用[[ J] .现代家纺设计，2007（3）.

推荐访问:中国 纺织品 元素 配套 室内