金大中夫人回忆,朝韩首脑首次会晤中的金正日“和我想像的不一样”

打开文本图片集

2000年6月13日是朝鲜半岛永载史册的日子。半个世纪来，朝鲜第一次向韩国开放领空，韩国总统金大中乘专机飞抵平壤，韩朝实现直航，南北双方首脑第一次握手。金大中夫人李姬镐在她的自传中，回忆了这次会面的细节，写到她对金正日的直观印象，感觉“颠覆了传闻中的形象”。

13日上午，金大中专机抵达平壤。国家元首不用到机场迎接外宾是外交惯例，而金正日亲自到机场接金大中，不仅是破例，也算是“破格”。

在检阅仪仗队的时候，金正日细心地让稍微落后了一点的李姬镐紧跟在金大中旁边。李姬镐回忆“检阅结束后，我像往常一样紧跟着总统。这时一位礼宾人员让我坐后面的车。陪同我一起坐车的人不是金正日委员长的夫人，她介绍说自己是‘祖平统’（祖国和平统一委员会）的国际部长，名字叫朴善玉，我吃了一惊。后来丈夫说他也大吃一惊，因为当他坐上车的时候，左侧的车门打开，坐上来的居然是金正日委员长。”

深藏不露的表达能力

到了百花园迎宾馆，先到达的金正日在那里等着金大中夫妇，金正日特别请李姬镐先进门。

金正日对金大中说：“您走了一条艰辛、可怕、令人生畏的道路。但是共产主义者也是有道德的，我们同属一个朝鲜民族。我决不会让你们留下遗憾，请放心。整个世界都在关注我们的会晤，三天的时间我们必须要给出一个答案。”

此前，金正日是一个蒙着神秘面纱的人，曾经有一段时间还有传闻说他得了失语症。但在李看来，他总是用准确而丰富的词汇表达简洁、完整的话语，“这种表达能力怎么能隐藏至今？我一时间陷入了好奇之中。‘哦，朝鲜没有选举嘛。’我自问自答，忍不住笑了。”

14日晚上，韩国方面举行晚宴，李姬镐被引导坐到了1号桌，而不是首脑桌。因为按照韩方的外事礼仪，朝方没有与她对应的人，就只能将她安排在1号桌。宴会要开始的时候，金正日发现了坐在对面桌的李姬镐。“李女士，到这里来吧。可不要成为离散家属啊。总统那么主张离散家属见面，在平壤怎么能让你们成为离散家属呢。”在场的所有人一起大笑起来。李姬镐来到首脑桌坐到金正日左边。“他举起红酒对我说‘祝你健康’，然后一饮而尽，他看起来很爽朗，也很亲切。我也简单地跟他唠起了家常。他问了我许多关于首尔菜和宫廷料理的问题。对于我们带来的文梨酒，他似乎也有独到见解，他说文梨酒原本产自平壤。”

摆拍的“历史性照片”

最后，经过多次修订完成的《南北共同宣言》拿来了。两位首脑表示对《共同宣言》达成一致，所有人起立报以雷鸣般的掌声。金大中回到席间高举酒杯表示祝贺，这时，韩方首席公报官表情尴尬地走过来低声说，刚才二位宣布对《共同宣言》达成一致时摄影记者没在，历史场面没拍下来，能不能再来一次。金大中稍微有些为难，对正在跟别人说话的金正日说：“金委员长，刚才我们的记者没有拍摄下来⋯⋯”

“那么我们今天就当一把演员。今天是个好日子，就当一次演员吧！”金正日说。朝鲜半岛南北双方首脑手拉手高高举起的历史性照片就这样诞生了。这是没有事先导演的首脑会谈中唯一经过导演的部分。

（摘自[韩]李姬镐《同行——苦难与荣耀的旋转舞台》，世界图书出版公司2010年版）

推荐访问:金正日 首次 和我 会晤 首脑